探海角琼崖 架赋能之梁

探海角琼崖 架赋能之梁

天有云霞,灿然如锦。在海南,五彩斑斓的非物质文化遗产也如其缤纷的云霞一般绮丽多姿。7月8日至7月13日,华晨宝马汽车有限公司、海南省旅游和文化广电体育厅主办的“BMW中国文化之旅”海南探访活动,携手中国的专家学者、企业家、爱心车主和媒体代表来到海南,分前后两队探访了岛上迷人的风土人情和璀璨的非物质文化遗产,以嫁接多种社会资源的方式,助力海南非遗走进现代生活。

体验千百年前的航海“秘术”

在此次探访的行程安排里,最令人期待的要数搭乘渔船出海,体验古代海南渔民传承至今的航海“秘术”——南海航道更路经。

在海南琼海潭门和文昌清澜一带,当地渔民很早就到西沙、南沙和中沙群岛进行捕捞作业了,最晚到明代初年,产生了手抄形式的《更路簿》或口传形式的更路经。

“更”指航时,根据航速折算成航程,一般以顺风计,一“更”为10海里;“路”指航向,即航海罗盘所指示的方向。南海航道更路经是一代代南海渔民把握海上航行线路的传统民间知识,更是认定南海诸岛自古就是我国领土的有力证据。2011年,该项目入选国家级非遗代表性项目名录。

今年60岁的王书保是南海航道更路经的国家级代表性传承人。每当有人问起更路经的方方面面,王书保都会操着浓重的潭门口音滔滔不绝讲述如何综合考量航速、洋流、风速、时间等因素,计算航船的实际行驶里程和确定航行的路线。

在全球定位系统已经十分发达的今天,王书保依然认为南海渔民代代传承、更新的更路经具有实用价值,它所承载的是南海渔民顺应自然、搏击风浪的勇气与智慧。如今,王书保每年还会带领年轻的船员和航海爱好者出海,在船上手把手教他们使用罗盘和更路经定位。每当渔船抵达目的地的那一刻,学员无不为这一精湛的航海技术所折服。

探访黎锦10年来保护成效

除了乘船出海,此次探访人员还乘车,到海口市、琼海市、五指山市等地,考察黎族传统纺染织绣技艺、黎族藤编等传统手工艺,海南椰雕等传统美术,以及黎族打柴舞、黎族舂米舞等传统舞蹈类项目。

黎族传统纺染织绣技艺是海南黎族妇女创造的一种纺织技艺。上世纪50年代后,由于人们生产生活方式的改变,掌握这项技艺的妇女人数急剧减少,技艺的存续状况不佳。2009年,这项技艺被联合国教科文组织列入急需保护的非物质文化遗产名录。

此次探访恰逢这一项目入选名录10周年的重要时间节点。海南省非遗保护中心办公室主任陈佩介绍,近年来,海南采取了一系列卓有成效的保护措施,大大提高了黎族传统纺染织绣技艺的存续力。比如,海南颁布了《海南省黎族传统纺染织绣技艺传承人保护培养暂行办法》等,为保护工作的开展提供了政策依据;遵照对联合国教科文组织的承诺,制订了该项目保护的5年规划和分年度计划,将任务分解到每一个责任单位,根据计划检查落实情况。此外,海南还先后命名了五指山市的通什镇番香村、番茅村,东方市的大田镇报白村、玉道村等11个黎族传统纺染织绣技艺传承村,在传承村建立面积不小于80平方米的传习所,在所涉及的5个市县文化馆建立面积不小于300平方米的传习馆。

“如今,在海南熟练掌握黎族传统纺染织绣技艺的传承人超过1万人。2018年,黎族传统纺染织绣技艺被列入第一批国家传统工艺振兴目录。”陈佩说,她十分期待此次探访活动之后,能够遴选出这一项目的优秀传承人进入“清华大学美术学院BMW非遗保护创新基地”研修,从而设计并开发出满足市场需求的非遗新作品和文创产品。

13年不断升级的企业赋能方式

陈佩所说的“清华大学美术学院BMW非遗保护创新基地”是由华晨宝马汽车有限公司与清华大学美术学院于2016年合作建立的非盈利性学术机构。2016年至2018年,“BMW中国文化之旅”活动主办方每年都会遴选并资助10位非遗传承人进入清华大学美术学院研修。

清华大学美术学院院长鲁晓波说,今年,基地在总结前3年合作经验的基础上将进入一个新的阶段。“我们力图进一步提升研培质量,从研培与产业结合,向‘研培+艺术设计+产业’的有机结合探索。海南也将成为合作升级后的首个受益省。”鲁晓波告诉记者,从2016年开始,“BMW中国文化之旅”活动一直在探索创新和升级其作为社会企业参与非遗保护的有效路径。比如,尝试与马蜂窝网站合作,以文旅融合的方式,连续4年推出4本非遗主题旅游攻略;帮助青海玉树对接牦牛绒的加工企业,用牦牛绒产品的销售所得支持当地妇女参加手工艺的生产和培训等。

回首已经持续开展13年的“BMW中国文化之旅”活动,华晨宝马汽车有限公司副总裁杨美虹认为,这一系列创新的路径和做法主要源于反思。“从最初10年一直尝试的捐款模式,到如今积极搭建联结各种社会资源的桥梁,以创造共享价值为目标,以推广非遗领域的文化传播和促进非遗作品的使用与消费为方式,‘BMW中国文化之旅’活动在不断升级的过程中,一直在反思如何真正发挥自身的资源优势和品牌影响力参与非遗保护。”她说,为了保证公益项目的持久开展,主办方尝试在联结各种社会资源的过程中,着力帮助各参与方在合作中发现共享价值、实现共赢,从而使公益行为更长久地进行下去。