田沁鑫戏剧作品《四世同堂》在津演出爆棚

国家话剧院名导田沁鑫导演的话剧《四世同堂》23日夜间亮相首届西岸·马三立城市舞台戏剧展,这部长达3个多小时的大剧演至深夜,演员以精彩细腻的表演与韵味十足的对白、高度写实的布景把观众带回了上世纪的老北京,而观众不时用掌声回馈演员的精彩表演。

《四世同堂》原著是老舍先生最负盛名的作品,全书不但在行文上继承了他一贯标志性的老北京写法,更在内容上真实反映了抗战时期中国人民的心理状态与抗争活动,充满着他忧国忧民的情怀。由于原著结构宏大,人物众多,问世六十年来一直没能完整登陆话剧舞台。

由近年来声名鹊起的田沁鑫执导的话剧《四世同堂》是这部文学经典问世60年来首度被搬上话剧舞台。该剧自2010年10月台湾首演以来,已在香港、北京、上海等几十座城市接受过数十万观众的“检阅”。刘德华、侯孝贤、许鞍华、叶德娴、马浚伟、陈法拉等大腕名导也对该剧称赞有加。

本次来津演出虽然没有明星助阵,但侯岩松、张露、姜牟远健、吴彼等演员也均是曾演出多场的主力。3个多小时的演出时间内,数十个老北京各阶层的人物轮番登台,活灵活现地展现了立体的老北京风貌,正面人物如旧知识分子的代表祁瑞宣、坚韧不拔的钱默吟,通过人物的内心独白或深沉表演,令观众肃然起敬;反面人物如汉奸夫妻冠晓荷、大赤包,则由演员通过夸张的语言和肢体表现使人物入木三分;车夫小崔、白巡警、冠招弟等小人物在有限的时间里也散发出舞台的生命力,给人过目难忘之感。

据了解,话剧《四世同堂》的制作投资,在中国话剧舞台上迄今为止最大。田沁鑫用“新现实主义”手法,几乎把半个多世纪前的老北京胡同“整体搬迁”到全国各地的舞台上,以祁、冠、钱三家为代表的“小羊圈胡同”的门脸,通过调节灯光,营造出屋里屋外、墙里墙外的视觉效果,里面的人或是窃窃私语、或是觥筹交错,如同影子戏投射到幕布上,其效果令人瞠目结舌。几辆真实复原的黄包车在舞台上满场飞奔,众多人物的悲欢离合就在这虚实结合、自然流动的舞台环境中交替上演。

当晚的演出结束后,演员谢幕时,观众自觉起立鼓掌,演员们也数次返场致意,全场久久沉浸在《四世同堂》凝重、动人的氛围中,成为津城剧场难得一见的情景。