《尘埃落定》代表四川出征第十一届中国艺术节

《尘埃落定》代表四川出征第十一届中国艺术节

“古老的康巴高原,土司和奴隶代代相传。寨墙隔断了人们的视线,只有一个傻子看到了明天……”10月10日下午,由成都市川剧研究院精心打造的新编现代川剧《尘埃落定》在成都西南剧院隆重上演,悠扬空灵的藏歌式高腔、曼妙婀娜的藏族舞蹈、精美绝伦的舞台布景,使观众仿佛身临藏族圣域,感受雪域之阔、心灵之净、呼吸之畅。作为赴陕西出征第十一届中国艺术节前在成都的汇报演出,新近调整、提升的《尘埃落定》把川剧的艺术之美送上第十五届文华大奖的参评平台,这也是此次唯一代表四川在国家级艺术节上展示比拼的艺术佳作。

无场次切换

现代节奏吸引年轻观众

《尘埃落定》根据阿来获茅盾文学奖同名长篇小说改编而成,如何把几十万字的小说转换为两小时内呈现给观众的川剧?内容如何取舍?实在的生活与虚无的幻想如何表现?被冠以“无场次”的川剧版《尘埃落定》给出了答案。

在演出过程中,笔者看到这样一幕:台沿一侧出现光束,全身裹黑的复仇人在光束中面向观众高呼麦其土司。与此同时,台沿另一侧出现光束,麦其土司在其中与复仇人对话。伴随对话的结束,两束光收起,另外一段戏开始,与此并无直接关联。“不拉幕布,一场戏接一场戏进行,演员与道具借助灯光明灭实现上下场的切换。”编剧徐棻以戏曲所独有的高度凝练,将生动鲜活的人物、扣人心弦的人物关系,以及人物与周遭大环境的多种冲突、土司制度与奴隶之间的尖锐矛盾,通过有限的戏剧舞台时空传达给观众。“有些年轻人不喜欢看传统戏曲,觉得节奏太慢。无场次形式能够加快戏曲节奏,增加容量,适合年轻观众的欣赏口味。”

“因为没有看过原著,再加上看简介的时候看到有川剧形式,最开始其实有些担心会不会曲高和寡、无法融入。”观众赵涵说,观剧过程中才知道自己多虑了,整场表演丝丝入扣,完全没有距离感,穿插川剧边演边唱的舞台剧形式十分新颖,舞美灯光效果都不错,是一场非常值得一看的演出。

三朵“梅花”同台

“最高配置”还原康巴风情

该剧荟萃陈巧茹、王超、王玉梅3位中国戏剧梅花奖得主同台演出,是目前成都市川剧研究院的“最高配置”。川剧高腔结合藏族民歌也是本剧的一大亮点。该剧以高腔为基调,糅进藏族民间音乐“锅庄”表现“傻子”的特点。而卓玛是一个饱受封建奴隶制度压迫的藏族姑娘,不同于一般的闺门旦,在保留川剧唱腔的基础上美化了“哭板”,使之达到如泣如诉的效果。王玉梅的领唱让观众置身天籁般的音乐环境中,仿佛闻到酥油的芳香,听到藏族老阿妈的呼唤。再加上国家一级演员王厚盛、蔡少波、马丽和国家一级演奏员陈德厚、李秋华的倾力加盟,也让该剧更具看点。

据了解,为体现四川康巴藏族风情,该剧舞台美术人员先后5次赴康巴藏族地区采风,最终创作出舞台美术场景,以及服装、饰物、人物定型设计等图稿。为保证当时服装与物品的准确性,制作人员还找到相关历史见证人,收集相关服装与器物的实物,最终还原出源于当时生活而又适合舞台表现的200余套藏族、汉族演出的服饰和1000余件道具。

出于喜爱,四川师范大学文学院艺术学理论专业研究生姚瑶曾多次进入剧场观摩该剧,每场演出她都认真观看并写下自己发现的亮点和不足。姚瑶认为,该剧之所以能够得到年轻观众的喜欢,除了唱腔和真实的场景还原,对白也很吸引人,“和我一样看过该剧的年轻观众喜欢‘傻子’独白的那一章节,大家觉得非常有张力,表现出“傻子”的单纯,真善美不自觉地流露。还有老土司的冷酷、老奸巨猾,我觉得非常有震撼力,非常贴近生活。”

集精干力量

古典艺术有了现代品格

10月10日下午两点半,成都西南剧院舞台的大幕徐徐拉开,川西高原上旷达、悠远的乐曲声与藏族无伴奏原生态歌声响起。如画的美景中,“傻子”、卓玛与塔娜、土司、哥哥、特派员、太太等角色一一登场,上演了一出四川藏族地区土司家族的覆灭记。“《尘埃落定》以川剧特有的审美方式表现土司家族在人性善恶之间的挣扎、在权力面前人性的异化,揭示了四川藏族地区时代与社会的变迁。”成都市川剧研究院院长雷音表示,该剧使川剧作为古典艺术具有了现代品格,为体现这一品格,也使得全剧有了再次提升调整的动力。

“作为四川省推荐参加第十一届中国艺术节的唯一剧目,我们感觉到再次打磨、修整、提高的必要。”雷音透露,为了让舞台更具层次感,这次调整加入60余人的乐队现场演奏和合唱,并且还特邀成都乐团(民族乐团)加盟,进一步突出舞台效果。

讲述四川阿坝藏族的故事、充满浓郁的藏族风情,自然少不了别具韵味的藏族舞蹈。据了解,近日国庆集训期间,成都市川剧研究院特邀四川省歌舞剧院的专业舞蹈老师常艺编舞和指导,剧中舞蹈得以更加规范。“现在的调整建立在之前经典的基础之上,新版《尘埃落定》呈现出更高品位的艺术追求,具备了冲刺国家级大奖的实力!”

剧目撷英·新编川剧《尘埃落定》

剧情简介

新编川剧《尘埃落定》根据阿来茅盾文学奖获奖同名长篇小说改编而成。该剧撷取小说中的主要故事情节展开:在一个封闭冷酷的土司官寨里,康巴藏族麦其土司有一个“傻瓜”儿子,但这个“傻子”却具有预言家的睿智,他的言行举止与现实生活“格格不入”,常常引起众人讥笑或疑虑。女主角卓玛是土司的一个奴隶,却聪明而勇敢。但是因为她的聪明,老土司冷酷地把她赶出官寨去做苦力,为的是让“傻子”永远傻下去,以保证兄弟间没有斗争。“傻子”不愿忍受屈辱,又同情奴隶的苦难,终于在一次独守官寨中表现出他非凡的才能。哥哥因忌妒而动了杀机,土司因担忧而提前退位。但继位的哥哥却被复仇人所杀,老土司又在抗拒“红汉人”的战斗中失踪。“傻子”成为了土司,他率领奴隶们向“红汉人”投诚。延续千年的土司制度轰然坍塌,随之而来的是一个全新的时代……

主创团队介绍

出品人:雷 音

艺术总监:陈巧茹

策划:蔡少波 王玉梅 王超

原著:阿来

编剧、艺术指导:徐棻

导演:谢平安

作曲、配器:王文训

副导演:陈巧茹

舞美设计:赵国良、赵忆青

灯光设计:邢辛

服装、头饰设计:沈龙

舞美、道具设计制作:王志斌

编舞:常艺

成都市川剧研究院是国内久负盛名的专业艺术院团之一,与上世纪著名的川剧班社“三庆会剧社”一脉相承。有着约300年历史的川剧艺术是西部民族文化的精华,其独特的艺术风格在成都市川剧研究院得到很好继承和发展。几十年来,剧院创作、演出了《白蛇传》、《柳荫记》、《红梅记》、《尘埃落定》、《薛宝钗》等大量有影响力的艺术作品,培养了晓艇、刘芸、陈巧茹、王玉梅、王超、蔡少波、马丽等众多川剧表演艺术家。剧院上演的精品剧目迭出,多次荣获中宣部“五个一工程”奖,文化部文华大奖、文华剧目奖和文华剧作奖、音乐奖、表演奖,以及中国戏剧节优秀剧目奖、编剧奖、音乐奖、表演奖等,充分展现了一个剧院托起一个剧种的优势。

演出时间:10月14日、15日19∶30

演出地点:西安人民剧院