孟子·万章下

孔子之去齐,接淅而行1;去鲁,曰:“迟迟吾行也,去父母国之道也”。

1、接淅而行:“淅”,淘米水。“接淅而行”用手接住从水里倒出的米。本句意为,孔子准备离开齐国,本来已经把米放到水里准备洗米煮饭了,可是一旦决定离开,毫不迟疑,转身就走。只是舍不得这些米,就连米带水一起倒在手上,捧着滴水的米匆匆离开,这说明当时急迫的心情。此段文章用孔子离开齐国时毫不犹豫和离开鲁国时迟迟而行的不同举动,展现出孔子对母国的眷恋之情。

标签: